Перевод документов трудовой с узбекского на русский
Сложность узбекского, как и любого восточного языка, заключается в транскрипции. Специалист, делающий письменный перевод с узбекского языка, должен не просто перевести дословно, но и сохранить смысл информации. Особенно это важно при переводе технической, юридической, финансовой, медицинской документации, изобилующей профессиональными терминами. Специфика переводов документов на английский язык заключается в обязательной адаптации текста под особенности законодательства и правовой системы конкретного государства.
Нотариальный перевод с узбекского языка (1200 руб. за одностраничный документ)
Апостиль Минобразования срок 45 дней любой регион РФ см. Получение справки об отсутствии судимости см. Доставка по РФ и в другие страны см. Узбекский язык Перевод документов и текстов от 2 часов Расчет стоимости, онлайн заказ Скидки на перевод документов и текстов объемом свыше 30 страниц Возможность заказа онлайн Срочные письменные переводы от 2 часов Нотариальное удостоверение перевода Гарантия конфиденциальности. Стоимость перевода 1 группа документов Паспорт Водительское удостоверение Свидетельство о браке см. Услуги и тарифы Письменный перевод см.
Наше бюро переводов придет вам на помощь в какой бы точке мира вы ни находились. Если надо перевести c узбекского или на узбекский язык с учетом требований России и Узбекистана - напишите нам, приложите к письму сканы документов, требующих переводов. Если Вы в форме заказа перевода расскажете, что нам надо сделать - тогда мы ответим быстрее и точнее на Ваш вопрос о переводе. Преимущество нашего бюро переводов - мы можем заверить подпись переводчика нотариально на узбекском языке, перевод можем прикрепить к ксерокопии документа оригинал не обязателен , заверяем переводы неапостилированных документов. Мы оказываем весь комплекс переводческих услуг - переводы более чем языков , заверение нотариальное и заверение печатью бюро переводов , апостилирование, консульская легализация.
Узбекский язык относится к тюркской группе и является вторым по распространённости после турецкого в Центральной Азии. На его формирование и развитие в разное время оказали значительное влияние иранский фарси и арабские диалекты, а со второй половины 19 века — русский. Современный узбекский язык также отличается сложной диалектной структурой.